1
00:00:03,400 --> 00:00:09,200
Berisi humor dewasa.

2
00:00:18,000 --> 00:00:20,519
Sekarang ada partai politik
siaran

3
00:00:20,520 --> 00:00:22,880
dari Partai Konservatif.

4
00:00:25,720 --> 00:00:27,599
Selamat malam.

5
00:00:27,600 --> 00:00:30,959
Mengingat baru-baru ini
kemerosotan ekonomi,

6
00:00:30,960 --> 00:00:34,199
Saya merasa itu penting
Saya mengatasi beberapa kekhawatiran

7
00:00:34,200 --> 00:00:39,119
yang mungkin Anda miliki tentang apa ini
berarti bagi Anda sebagai individu,

8
00:00:39,120 --> 00:00:43,080
untuk keluarga Anda dan untuk Inggris
orang secara keseluruhan.

9
00:00:45,400 --> 00:00:46,919
Selama beberapa terakhir...

10
00:00:51,800 --> 00:00:58,279
Ya ha ha ha, oh, mengerti,
membuatmu baik-baik saja.

11
00:00:58,280 --> 00:01:00,039
Klasik.

12
00:01:00,040 --> 00:01:01,520
Klasik.

13
00:01:03,840 --> 00:01:06,440
Selama beberapa terakhir...

14
00:01:10,400 --> 00:01:12,639
Untuk apa jam alarm baru?

15
00:01:12,640 --> 00:01:14,639
Ini jam alarm baru yang bisa berbicara.

16
00:01:14,640 --> 00:01:16,520
Anda merekam suara Anda di dalamnya,
benar,

17
00:01:16,521 --> 00:01:18,799
dan kemudian ia berbicara tentang Anda
bangun di pagi hari.

18
00:01:18,800 --> 00:01:20,799
Ini seperti pikiranmu
berbicara denganmu.

19
00:01:20,800 --> 00:01:22,439
Ah, keren.

20
00:01:22,440 --> 00:01:24,239
Saya telah menetapkannya untuk enam.

21
00:01:24,240 --> 00:01:26,320
Ini adalah permulaan awal bagiku besok.

22
00:01:34,440 --> 00:01:39,080
'Pasangan. Pasangan. Pasangan!'

23
00:01:41,160 --> 00:01:43,759
Siapa itu?

24
00:01:43,760 --> 00:01:46,640
'Ini aku. Jam alarm.
Kamu tertidur?'

25
00:01:48,640 --> 00:01:51,639
Aku tidak, tidak. Apa itu?

26
00:01:51,640 --> 00:01:53,639
'Tidak ada apa-apa. Hanya memeriksa.'

27
00:01:53,640 --> 00:01:55,800
Demi!

28
00:02:00,800 --> 00:02:03,120
'Pasangan. Pasangan.'

29
00:02:05,840 --> 00:02:07,000
Apa?

30
00:02:08,280 --> 00:02:11,239
'Menurutmu apa yang terjadi
kapan kamu mati?'

31
00:02:11,240 --> 00:02:14,879
Saya tidak tahu, bukan?
Saya mencoba untuk tidur.

32
00:02:14,880 --> 00:02:18,080
'Menurutmu apakah jam alarm berfungsi?
Surga, sobat?'

33
00:02:20,040 --> 00:02:23,119
Ya, mungkin.
Apakah kamu ingin diam?

34
00:02:23,120 --> 00:02:24,759
'Maaf, sobat.'

35
00:02:24,760 --> 00:02:27,000
Sulit dipercaya.

36
00:02:29,560 --> 00:02:34,679
'Pasangan. Pasangan. Pasangan. Pria besar.

37
00:02:34,680 --> 00:02:36,159
'Pasangan!'

38
00:02:36,160 --> 00:02:37,359
Bagaimana sekarang?

39
00:02:37,360 --> 00:02:41,519
'Apakah menurutmu ada
kehidupan di planet lain?'

40
00:02:41,520 --> 00:02:44,039
Aku tidak tahu. Saya hanya seorang tukang atap.

41
00:02:44,040 --> 00:02:46,519
Saya hanya seorang pria yang bekerja keras
atap.

42
00:02:50,241 --> 00:02:53,439
Saya seorang tukang atap yang sedang bangun
mereka akan berangkat jam enam besok.

43
00:02:53,440 --> 00:02:54,680
Apakah kamu ingin diam?

44
00:02:54,681 --> 00:02:59,159
'Demi. Tenang dok. Maaf.

45
00:02:59,160 --> 00:03:03,280
'Demi. Pemarah.'

46
00:03:05,080 --> 00:03:08,239
'Ah tidak, aw tidak, bangun kawan, bangun!

47
00:03:08,240 --> 00:03:12,879
'Aku tidur di kamar sobat, ini sudah jam sebelas.

48
00:03:12,880 --> 00:03:15,399
'Maaf, sobat, aku sudah tidur.

49
00:03:15,400 --> 00:03:16,759
'Tidur.

50
00:03:16,760 --> 00:03:20,520
'Aku terjaga sepanjang malam memikirkan hal itu
banyak omong kosong sesuai dengan itu.'

51
00:03:23,320 --> 00:03:25,399
Baiklah? Saya Johnny Boy John.

52
00:03:25,400 --> 00:03:27,879
Johnny Boy John makan pakora itu
sebenarnya.

53
00:03:27,880 --> 00:03:30,639
Johnny Boy John mendorong sedikit
pakora menurunkan celana ketat lamanya

54
00:03:30,640 --> 00:03:32,799
dan menggunakannya sebagai karung tinju
sebenarnya.

55
00:03:32,800 --> 00:03:36,279
Johnny Boy John memakai milik ayahnya
celana di heidnya

56
00:03:36,280 --> 00:03:39,319
dan makan saus pakora dari a
air mancur coklat itu nyata.

57
00:03:39,320 --> 00:03:40,920
Pengunyah celana cakep!

58
00:03:42,520 --> 00:03:46,279
Johnny Boy John memasukkan coklat
menjatuhkan Speedo Paman Danny miliknya

59
00:03:46,280 --> 00:03:49,839
dan memberi tahu Joe Calzaghe bahwa itu miliknya
ayah merokok roll-up itu nyata!

60
00:03:49,840 --> 00:03:53,239
Aku tidak sedang mencoba mengambil
jauh dari pencapaianmu

61
00:03:53,240 --> 00:03:56,399
tapi orang tuaku sudah terengah-engah
pada roll-up selama 40 tahun noo.

62
00:03:56,400 --> 00:04:02,239
Pakora, pakora, pakora.
Oi, uruslah, Calzaghe.

63
00:04:02,240 --> 00:04:05,999
Oi, Calzaghe, sebaiknya kau pelajari caranya
untuk berurusan dengan Johnny Boy John.

64
00:04:06,000 --> 00:04:08,839
Sungguh!

65
00:04:08,840 --> 00:04:10,959
Profesor Brian Cox,
aktor Brian Cox,

66
00:04:10,960 --> 00:04:13,240
seorang pria dari bagian Paman Nubby-ku
panggil Brian Cox yang mendapat

67
00:04:13,241 --> 00:04:15,959
dipenjara karena mencoba mendorong
cocodamol ke lubang hidung tembaga.

68
00:04:15,960 --> 00:04:17,640
Anda pikir dipanggil
Brian Cox membuat

69
00:04:17,641 --> 00:04:19,399
kamu senyata Johnny Boy John?

70
00:04:19,400 --> 00:04:20,440
Jadilah nyata!

71
00:04:23,280 --> 00:04:25,919
Kamu harus bertemu temanku Gordy, kamu akan bertemu
mencintai dia. Bagus sekali!

72
00:04:25,920 --> 00:04:30,839
Sudah tertidur dan setelahnya saja
satu bisa.

73
00:04:30,840 --> 00:04:33,679
Sungguh Wan Can Dan, kawan!

74
00:04:33,680 --> 00:04:35,719
Apakah kamu seorang Wan Can Dan?

75
00:04:35,720 --> 00:04:39,399
Maka Anda perlu
Kaleng mini Alex Ciderson.

76
00:04:39,400 --> 00:04:42,039
Kami telah membagi wan can menjadi 21
kaleng kecil

77
00:04:42,040 --> 00:04:46,679
jadi tidak ada yang bisa menghubungimu
Wan Can Dan lagi.

78
00:04:46,680 --> 00:04:49,599
Kamu harus bertemu temanku Gordy,
kamu akan mencintainya.

79
00:04:49,600 --> 00:04:52,119
Mmm, aku hanya akan mencintainya
jika dia seorang pemabuk yang baik.

80
00:04:52,120 --> 00:04:55,479
Ini kalengku yang ke-15 malam ini.

81
00:04:55,480 --> 00:04:57,680
Bawa aku!

82
00:04:59,440 --> 00:05:01,839
Terima kasih Alex.
Dia pikir aku orang yang baik.

83
00:05:01,840 --> 00:05:04,999
Wan Bisakah Dan? Tidak Bisa!

84
00:05:05,000 --> 00:05:07,159
Silakan minum secara bertanggung jawab.

85
00:05:07,160 --> 00:05:09,080
Tidak lebih dari 65 kaleng semalam.

86
00:05:18,520 --> 00:05:22,520
Ada anjing dengan ekor bergoyang dan
ada anjing dengan ekor bergoyang.

87
00:05:24,240 --> 00:05:25,960
Lalu ada aku.

88
00:05:33,280 --> 00:05:36,039
Jadi, Tuan Comely, saya harap Anda sudah melakukannya
puas dalam urusan Anda

89
00:05:36,040 --> 00:05:38,879
dengan Taksidermi Teddy Thomson.

90
00:05:38,880 --> 00:05:41,320
Semoga anjing Anda berikutnya tidak
penggemar kursi berjemur.

91
00:05:41,321 --> 00:05:43,519
Apakah kamu akan menunjukkannya padaku
Jessie sebelum kamu pergi?

92
00:05:43,520 --> 00:05:46,879
Ya, ini bisa menjadi momen yang emosional.

93
00:05:46,880 --> 00:05:50,759
Menurut kami, yang terbaik adalah jika kami berada dalam jarak yang jauh
hilang pada saat hal itu terjadi.

94
00:05:50,760 --> 00:05:54,039
Tunjukkan padaku pekerjaannya sebelum kamu pergi.

95
00:05:54,040 --> 00:05:55,560
Benar.

96
00:06:01,960 --> 00:06:02,999
Itu dia.

97
00:06:03,000 --> 00:06:06,199
Aku akan meninggalkanmu untuk melanjutkan
kesedihanmu dan kesedihanmu.

98
00:06:06,200 --> 00:06:09,160
Bisakah saya melihat semuanya?

99
00:06:10,960 --> 00:06:13,400
Benar, tentu saja. Tentu saja.

100
00:06:18,840 --> 00:06:21,159
Tidak apa-apa. Hanya seekor burung pipit.

101
00:06:21,160 --> 00:06:23,719
Apakah Anda cukup senang dengan hal itu?

102
00:06:23,720 --> 00:06:25,279
Saya masih belum melihatnya.

103
00:06:25,280 --> 00:06:28,960
Sobat, kamu bertingkah seolah-olah kamu sudah melakukannya
punya sesuatu yang disembunyikan. Tunjukkan padaku.

104
00:06:33,680 --> 00:06:36,079
Apa itu tadi?

105
00:06:36,080 --> 00:06:37,160
Tunjukkan padaku kakinya.

106
00:06:42,040 --> 00:06:44,520
Bukan milikmu. milik Jesse.

107
00:06:58,800 --> 00:06:59,840
Dia punya kaki kucing.

108
00:06:59,841 --> 00:07:03,119
Ya, lihat, itu minyaknya
dan barang-barang yang kita gunakan.

109
00:07:03,120 --> 00:07:05,479
Mereka bisa membuat tampilan kaki
agak menarik.

110
00:07:05,480 --> 00:07:10,079
Agak menarik?
Galianku punya kaki kucing.

111
00:07:10,080 --> 00:07:12,759
Apa yang kamu katakan? Anda akan melakukannya
lebih suka kita memberinya kaki sapi?

112
00:07:12,760 --> 00:07:16,239
Tidak, aku lebih memilihmu
membiarkan kakinya menempel.

113
00:07:16,240 --> 00:07:20,159
Aku akan jujur ​​padamu, kawan.

114
00:07:20,160 --> 00:07:24,879
Kami melakukan hal-hal yang Anda sukai
cara normal - di kaki, banyak.

115
00:07:24,880 --> 00:07:29,439
Masukkan dia ke dalam truk bersama sekelompok orang
hewan lain untuk dikirim...

116
00:07:29,440 --> 00:07:31,319
Apa yang terjadi?

117
00:07:31,320 --> 00:07:34,399
Sopir itu mengalami hal yang mustahil
kilas balik ke Vietnam

118
00:07:34,400 --> 00:07:36,759
dan menabrak truk di perlintasan sebidang.

119
00:07:36,760 --> 00:07:39,639
Bang! Tertabrak kereta api?

120
00:07:39,640 --> 00:07:42,999
Helikopter. Berantakan sekali.
Bagian tubuh hewan dimana-mana.

121
00:07:43,000 --> 00:07:46,879
Maksudku, kami berhasil menemukannya
sebagian besar potongannya

122
00:07:46,880 --> 00:07:49,320
tapi tidak ada cara untuk mengetahui apa itu
sebagian pergi dengan apa.

123
00:07:49,321 --> 00:07:52,199
Anda tidak dapat membedakan kaki anjing
dan kaki kucing?

124
00:07:52,200 --> 00:07:54,320
Semua kaki terlihat hampir sama
saat kamu mabuk, kawan.

125
00:07:54,321 --> 00:07:57,039
Mebbe kamu seharusnya tidak mabuk.

126
00:07:57,040 --> 00:08:00,439
Semua orang punya
Tangkap 22 visi di belakang.

127
00:08:00,440 --> 00:08:05,879
Saya tidak ingin anjing kesayangan saya memilikinya
kaki kucing atau gigi kelinci

128
00:08:05,880 --> 00:08:07,760
atau kulup tawon atau
pantat babi.

129
00:08:10,080 --> 00:08:11,560
Oh.

130
00:08:14,400 --> 00:08:15,520
Mengapa kamu berkata, "Oh"?

131
00:08:33,960 --> 00:08:36,200
Apakah ada yang ingin Anda katakan?

132
00:08:37,280 --> 00:08:39,800
Anda akan berhasil di Crufts
dengan benda itu.

133
00:08:50,640 --> 00:08:52,359
Bukalah, itu polisnya.

134
00:08:52,360 --> 00:08:56,479
Itu pasukan gila pemerintah,
tahu seperti itu?

135
00:08:56,480 --> 00:09:01,559
Malam, Pak. Namaku Petugas
McGregor dari polis melanjutkan.

136
00:09:01,560 --> 00:09:04,359
Ini Petugas Toshan.

137
00:09:04,360 --> 00:09:07,039
Aku seorang polis dan semuanya,
tentu saja aku, McGregor?

138
00:09:07,040 --> 00:09:09,679
Saya pikir dia akan marah
itu untuk dirinya sendiri. Atau menurut Anda

139
00:09:09,680 --> 00:09:13,639
dia mungkin mengira itu aku yang mengambil milikku
anak laki-laki di sekitar pintu untuk Halloween?

140
00:09:13,640 --> 00:09:14,718
Apa yang sudah kubilang padamu?

141
00:09:14,719 --> 00:09:17,118
Polis berkualitas sepanjang jalan.
Jaga agar geggy tetap terjepit.

142
00:09:17,119 --> 00:09:18,360
Tentang apa ini?

143
00:09:18,361 --> 00:09:21,279
Kami mendapat laporan tentang pesta gila
terjadi di sini.

144
00:09:21,280 --> 00:09:24,839
Berpesta? Aku punya beberapa teman.
Apakah ada keluhan?

145
00:09:24,840 --> 00:09:28,079
Murni bisa mendengar Anda meledakkan Anda
musik keluar dari windae, kawan.

146
00:09:28,080 --> 00:09:30,440
Sedikit dari Go West, sedikit dari Call Me.
aku seperti itu...

147
00:09:30,441 --> 00:09:33,119
? Telepon aku, telepon aku...?

148
00:09:33,120 --> 00:09:34,479
Melakukan tarian itu yang dia lakukan.

149
00:09:39,720 --> 00:09:43,799
Tidak apa-apa, pergi ke Barat, kan?
Anda harus pergi.

150
00:09:43,800 --> 00:09:46,279
Bisakah kamu meredam kebisingannya?
Laki-laki saya sedang tidur.

151
00:09:46,280 --> 00:09:48,439
Bisakah kamu meredam kebisingannya, kawan?

152
00:09:48,440 --> 00:09:50,679
Kami akan segera membuatnya
penangkapan besar-besaran di sini.

153
00:09:50,680 --> 00:09:53,360
Pria itu benar-benar pecandu dan sebagainya,
tahu jalannya?

154
00:09:54,520 --> 00:09:55,800
Kami adalah polisnya.

155
00:09:55,801 --> 00:09:59,319
Kita bisa menghasilkan sebanyak itu
kebisingan sesuai keinginan kita.

156
00:10:06,720 --> 00:10:09,720
Jadi, dapatkan saja dirimu
kembali ke sana.

157
00:10:12,200 --> 00:10:13,280
Tunggu dulu, aku bukan pecandu.

158
00:10:15,680 --> 00:10:18,799
Anda menembaki tetangga itu, ya?
Dia sangat manis.

159
00:10:18,800 --> 00:10:21,800
Sayang sekali.
Sepertinya Boy George atau semacamnya.

160
00:10:22,920 --> 00:10:24,839
Bocah George?

161
00:10:24,840 --> 00:10:28,199
Ya, ketika dia masih muda,
Maksudku, tentu saja. Apa semua ini?

162
00:10:28,200 --> 00:10:33,279
Mendengarkan. Kami telah mendengar Anda mengalami a
pesta dan karena kita sedang tidak bertugas

163
00:10:33,280 --> 00:10:39,120
dalam waktu sekitar tujuh jam, pikir kami
kami akan membawa beberapa kaleng dan itu.

164
00:10:41,760 --> 00:10:45,399
Punya kotak yang enak dan semuanya, untuk berjaga-jaga
Anda punya Kelas B saat bepergian.

165
00:10:45,400 --> 00:10:47,240
Apa?
Maksudmu kamu ingin masuk?

166
00:10:47,241 --> 00:10:48,919
Ya.

167
00:10:48,920 --> 00:10:52,559
Itu sebenarnya bukan pilihan,
bukan begitu, McGregor?

168
00:10:52,560 --> 00:10:55,239
Itu semacam hukum, bukan, Toshan?

169
00:10:55,240 --> 00:11:00,880
Aye, aye, masuk. Kenapa tidak?
Banyak ruang.

170
00:11:02,960 --> 00:11:05,360
Teman-teman! Datanglah kamu.

171
00:11:09,480 --> 00:11:12,039
Mark membawa yang baru
burung di sini malam ini.

172
00:11:12,040 --> 00:11:14,079
Oh ya? Itu akan menarik.

173
00:11:26,920 --> 00:11:31,359
Benar, teman-teman?
Izinkan saya memperkenalkan Anda kepada Vanessa.

174
00:11:31,360 --> 00:11:35,959
Vanessa de Tiali. Halo.
Senang... Senang...

175
00:11:35,960 --> 00:11:40,719
Maaf, sepertinya pendengaranku buruk
menjadi lucu.

176
00:11:40,720 --> 00:11:44,840
Itu tidak adil. Tidak adil!

177
00:11:46,680 --> 00:11:52,959
S-S-S... Ma gagap kembali lagi.

178
00:11:52,960 --> 00:11:56,800
Anda harus melihat hal yang saya nikahi.

179
00:11:58,280 --> 00:11:59,599
Bolehkah aku mengambilkanmu minuman?

180
00:11:59,600 --> 00:12:00,960
Mm. Saya ingin satu.

181
00:12:05,560 --> 00:12:07,079
Aku tidak bisa memasukkan lidahku kembali.

182
00:12:07,080 --> 00:12:08,879
Saya perlu duduk.

183
00:12:08,880 --> 00:12:10,120
Biarkan aku mengambilkanmu kursi.

184
00:12:14,880 --> 00:12:17,199
Alat pacu jantung saya!

185
00:12:17,200 --> 00:12:19,519
Bagaimana kalian berdua bertemu?

186
00:12:19,520 --> 00:12:21,679
Oh, sudahlah.

187
00:12:21,680 --> 00:12:24,399
Di tempat kerja Markus,
di Kantor Manfaat.

188
00:12:24,400 --> 00:12:27,839
Saya pergi ke sana sepanjang waktu
untuk meningkatkan keuntungan curang.

189
00:12:27,840 --> 00:12:30,200
Saya rumput manfaat.

190
00:12:39,680 --> 00:12:42,279
Tidak memperhitungkan rasanya, kan?

191
00:12:42,280 --> 00:12:44,120
Anjing.

192
00:12:57,400 --> 00:13:02,719
Aku senang kita akhirnya bisa mendapatkannya
ekstensi ini dimulai.

193
00:13:02,720 --> 00:13:05,120
Antara izin perencanaan dan
kamu tersedia,

194
00:13:05,121 --> 00:13:07,439
Saya pikir ini adalah
tidak akan pernah terjadi.

195
00:13:07,440 --> 00:13:09,719
Yah, itu uap penuh
ke depan mulai sekarang.

196
00:13:09,720 --> 00:13:11,600
Saya sangat senang.

197
00:13:14,800 --> 00:13:17,059
- Benar, kita sudah selesai hari ini, hen.
- Apa maksudmu?

198
00:13:17,084 --> 00:13:19,084
Ini baru jam delapan
di pagi hari.

199
00:13:19,160 --> 00:13:22,719
Hanya itu yang bisa kami lakukan sebelumnya
tukang ledeng memulai pekerjaannya.

200
00:13:22,720 --> 00:13:24,919
Anda meletakkan satu batu bata.

201
00:13:24,920 --> 00:13:26,759
Sampai jumpa minggu depan.

202
00:13:26,760 --> 00:13:30,319
saya terkejut
mereka menaruh batu bata itu di sana.

203
00:13:30,320 --> 00:13:34,079
Itu menghentikan tindakanku
apa pun itu. Itu batu bata.

204
00:13:34,080 --> 00:13:36,400
Saya pikir mereka akan memasukkannya ke dalamnya
sekitar setengah inci ke kiri.

205
00:13:36,401 --> 00:13:38,079
Pindahkan kalau begitu.

206
00:13:38,080 --> 00:13:41,320
Memberitahu Anda apa yang bisa saya lakukan.
Saya mungkin bisa mengetuknya sekarang.

207
00:13:43,840 --> 00:13:46,240
Benar, aku sudah selesai hari ini.

208
00:13:48,120 --> 00:13:52,319
Untuk apa dia memasang keran itu di sana? Itu
menghentikan kami melakukan apa pun sekarang.

209
00:13:52,320 --> 00:13:55,199
Dia mengatakan batu bata itu seharusnya menjadi setengahnya
satu inci ke kiri.

210
00:13:55,200 --> 00:13:57,759
Anda harus meminta arsiteknya
lihatlah itu.

211
00:13:57,760 --> 00:13:59,680
Benar, itu sudah selesai hari ini.

212
00:14:02,440 --> 00:14:04,079
Ini Ny. Mclntyre lagi.

213
00:14:04,080 --> 00:14:05,600
Nyonya Mclntyre?

214
00:14:08,160 --> 00:14:10,240
Nyonya Mclntyre?

215
00:14:12,560 --> 00:14:18,040
Nyonya Mclntyre?
Aku khawatir dia sudah selesai untuk hari ini.

216
00:14:19,760 --> 00:14:22,519
Saya tukang listrik.
Itu sudah selesai untuk hari ini.

217
00:14:22,520 --> 00:14:26,399
Anda bahkan belum menginjakkan kaki di sini
taman. Anda melihat batu bata itu?

218
00:14:26,400 --> 00:14:28,678
Saya memahami hal itu
batu bata akan menjadi

219
00:14:28,679 --> 00:14:29,760
setengah inci ke kiri.

220
00:14:29,761 --> 00:14:33,399
Aku tidak bisa melakukan apa pun
sampai tukang kaca itu selesai.

221
00:14:33,400 --> 00:14:37,319
Ada batu bata
dan keran tersangkut di rerumputan.

222
00:14:37,320 --> 00:14:39,680
Apa itu tukang kaca
akan lakukan?

223
00:14:46,320 --> 00:14:48,839
Di sana.

224
00:14:48,840 --> 00:14:51,559
Ya ampun, sayang, sayang.

225
00:14:51,560 --> 00:14:53,280
Saya harap Anda tidak pindah
itu sendiri.

226
00:14:53,281 --> 00:14:54,959
Ini jebakan maut, noo, hen.

227
00:14:54,960 --> 00:14:57,719
Kita harus melakukannya
naikkan harga kami sekarang.

228
00:14:57,720 --> 00:14:59,480
Gadis itu menyelinap ke pantatku.

229
00:15:03,280 --> 00:15:06,319
Kita harus menghancurkannya
bata dan mulai lagi. Pergilah.

230
00:15:06,320 --> 00:15:08,959
Ah, aku ingin sekali, hen, senang sekali, hen,
di tahun-tahun yang telah berlalu oleh mebbe,

231
00:15:08,960 --> 00:15:13,279
tapi tidak ada yang diasuransikan
untuk melakukan itu sekarang.

232
00:15:13,280 --> 00:15:15,759
Kalau begitu, apa yang bisa kamu lakukan sekarang?

233
00:15:15,760 --> 00:15:18,319
Aku tidak bisa melakukan apa pun
sampai dia melakukan apa yang dia lakukan.

234
00:15:18,320 --> 00:15:21,479
Dan aku tidak bisa melakukan apa pun sampai dia melakukannya
selesai melakukan apa yang dia lakukan.

235
00:15:21,480 --> 00:15:23,440
Saya bisa mendapatkan sedikit dari apa yang ada
aku sudah selesai

236
00:15:23,441 --> 00:15:26,639
dan setelah dia selesai melakukan itu,
Saya bisa selesai melakukan apa yang saya lakukan.

237
00:15:26,640 --> 00:15:28,920
Ketika saya selesai melakukan, selesai
dan dia sudah selesai melakukan,

238
00:15:28,921 --> 00:15:31,880
kita akan selesai melakukan selesai
da-do-ron-ron-da-do-ron-ron.

239
00:15:34,000 --> 00:15:38,319
Tahukah kamu apa? Aku sebenarnya tahu sedikit
sedikit tentang menghancurkan batu bata sendiri.

240
00:15:42,960 --> 00:15:46,759
Jika saya bisa membuat Anda semua memegang salah satunya
ini, terima kasih banyak. Terima kasih.

241
00:15:46,760 --> 00:15:49,959
Dan aku akan pergi dan membuat kita
semua secangkir teh yang enak, ya?

242
00:15:49,960 --> 00:15:52,120
Susu dan dua, terima kasih.

243
00:16:11,440 --> 00:16:16,319
NOOBSLAYER666 menyapa.
NOOBSLAYER666 menyapa.

244
00:16:16,320 --> 00:16:18,279
Peluru di kepala, preeeek.

245
00:16:18,280 --> 00:16:20,359
Peluru di kepala, preeeek.

246
00:16:20,360 --> 00:16:22,599
Dengan siapa kamu berbicara?

247
00:16:22,600 --> 00:16:24,079
Aku sedang bermain online, Da'.

248
00:16:24,080 --> 00:16:25,880
Mengapa kamu berbicara dengan
orang seperti itu?

249
00:16:25,881 --> 00:16:28,879
Karena aku yang terbaik, oke,
dan mereka perlu tahu.

250
00:16:28,880 --> 00:16:31,239
Kamu terdengar seperti menyebalkan.

251
00:16:31,240 --> 00:16:38,039
Wah. NOOBSLAYER666 taruh saja
peluru di kepalamu, preeeeek.

252
00:16:38,040 --> 00:16:40,399
Anda menembak seperti seorang gadis.

253
00:16:40,400 --> 00:16:44,499
20 kill Streaker, saya baru saja aktif.
Aku bahkan tidak siap.

254
00:16:44,524 --> 00:16:46,524
Saya sedang makan keripik. 21,
bunuh beruntun, preek!

255
00:16:47,800 --> 00:16:51,279
22, kill beruntun, preek... Da'!

256
00:16:51,280 --> 00:16:57,399
Halo. Ini milik NOOBSLAYER666
orang beriman di sini.

257
00:16:57,400 --> 00:17:00,679
Hanya untuk memberi tahu kalian semua bahwa dia
mungkin memiliki 22 kill beruntun,

258
00:17:00,680 --> 00:17:04,319
tapi dia beruntung
jika dia punya empat pub pada namanya.

259
00:17:04,320 --> 00:17:07,240
Peluru di kepala, tusuk.

260
00:17:24,480 --> 00:17:28,160
Joe, Joe, Joe, Joe, Joe.

261
00:17:30,600 --> 00:17:32,559
Pernahkah Anda memperhatikan sesuatu?

262
00:17:32,560 --> 00:17:34,200
Tidak. Apa?

263
00:17:48,320 --> 00:17:52,239
Apa itu coklat gadis?
Apakah kita membeli coklat gadis?

264
00:17:52,240 --> 00:17:54,339
Sebaiknya kita tidak berdiam diri di sini
dengan coklat gadis

265
00:17:54,364 --> 00:17:56,239
seperti beberapa
gadis pecinta coklat.

266
00:17:56,240 --> 00:18:00,879
'permisi!
Apa itu coklat gadis?

267
00:18:00,880 --> 00:18:04,159
Apa?
Kebenarannya! Kami menginginkan kebenaran.

268
00:18:04,160 --> 00:18:08,439
Apa itu coklat gadis?
Tidak, itu hanya coklat.

269
00:18:08,440 --> 00:18:12,639
Itu semua derai itu, tapi.
Derai apa?

270
00:18:12,640 --> 00:18:16,999
"Lebih baik dari seks." Apakah itu semua
derai? Apakah itu coklat gadis?

271
00:18:17,000 --> 00:18:19,679
Apakah ini lebih baik daripada orgasme,
makan coklat ini?

272
00:18:19,680 --> 00:18:22,199
Apakah itu semua derainya?

273
00:18:22,200 --> 00:18:25,639
Apakah kita terlihat lebih suka makan
coklat untuk berhubungan seks

274
00:18:25,640 --> 00:18:27,839
dengan suami kita?
Apakah kita? Apakah itu semua derainya?

275
00:18:27,840 --> 00:18:29,799
Hei, apakah ada masalah di sini?

276
00:18:29,800 --> 00:18:32,959
Ya, sobat.
Apa itu coklat gadis?

277
00:18:32,960 --> 00:18:37,719
Apakah kita terlihat seperti pasangan
gadis pecinta coklat?

278
00:18:37,720 --> 00:18:39,399
Itu hanya coklat.

279
00:18:39,400 --> 00:18:45,639
Kok ada anak dara yang beli
coklat itu dan kita?

280
00:18:45,640 --> 00:18:49,759
Kita semua lebih suka
coklat untuk seks, sobat.

281
00:18:49,760 --> 00:18:53,319
Tidak mungkin semuanya terjadi begitu saja
kebetulan lebih suka makan

282
00:18:53,320 --> 00:18:55,959
batangan coklat untuk bercinta
untuk suamimu, kawan.

283
00:18:55,960 --> 00:18:58,759
Apa itu coklat gadis?

284
00:18:58,760 --> 00:19:00,919
Apakah ini toko gadis?

285
00:19:00,920 --> 00:19:02,520
Apakah pergi ke toko adalah seorang gadis?
benda?

286
00:19:02,521 --> 00:19:04,639
Apakah memiliki suami adalah seorang gadis?
benda?

287
00:19:04,640 --> 00:19:08,679
Apakah itu semua derainya?

288
00:19:08,680 --> 00:19:13,039
Di ujung jalan. Di perjalanan, Joe.

289
00:19:13,040 --> 00:19:16,040
Di ujung jalan. Di perjalanan, Joe.

290
00:19:23,080 --> 00:19:26,879
Ini, teman-teman. Anak laki-laki. tomi.

291
00:19:26,880 --> 00:19:29,799
Aku sudah membuat lagu baru untuk hari ini.

292
00:19:29,800 --> 00:19:31,959
Ah tidak. Bagaimana sekarang?

293
00:19:31,960 --> 00:19:36,319
Lihat kapan gerombolan lainnya menyerang
oor banyak, kami menyanyikan ini...

294
00:19:36,320 --> 00:19:43,799
? Harap berhati-hati dengan kaki itu
Anda bisa menyakiti teman kita

295
00:19:43,800 --> 00:19:49,399
? Jangan jahat
Jalani hidup yang baik. ?

296
00:19:49,400 --> 00:19:50,799
Itu mengerikan.

297
00:19:50,800 --> 00:19:52,599
Mengerikan, Tommy.

298
00:19:52,600 --> 00:19:55,879
? Dan kami memompa istrimu. ?

299
00:20:08,200 --> 00:20:12,199
Demi. Apa yang terjadi di bawah sana,
kamu jelas bajingan?

300
00:20:12,200 --> 00:20:15,439
Tidak seperti itu, kawan.

301
00:20:15,440 --> 00:20:17,239
Lalu apa itu?

302
00:20:17,240 --> 00:20:20,279
Itu karena aku bercukur di bawah sana,
tahu maksudku?

303
00:20:20,280 --> 00:20:23,319
Maaf, Anda harus mengulanginya.
Saya tidak mendengarnya

304
00:20:23,320 --> 00:20:25,199
karena aku punya telinga laki-laki.

305
00:20:25,200 --> 00:20:28,319
Lihat kapan Anda terlihat sempurna
halus di bawah sana, jadi cukup gatal

306
00:20:28,320 --> 00:20:31,199
ketika rambut mulai
untuk tumbuh kembali.

307
00:20:31,200 --> 00:20:38,759
Apakah kamu bercanda? Apakah kamu duduk di sana,
tebal seperti kuningan, dengan sepasang baw yang halus?

308
00:20:38,760 --> 00:20:40,879
Semua orang sudah mendapatkannya
dicukur hari ini.

309
00:20:40,904 --> 00:20:42,679
Itu bukan salahku
kamu kehilangan kontak.

310
00:20:42,680 --> 00:20:44,839
Saya tidak ingin berhubungan

311
00:20:44,840 --> 00:20:47,359
jika itu melibatkan penggunaan pisau cukur
ke haw-maw saya.

312
00:20:47,360 --> 00:20:50,879
Nah, para wanita menyukainya, sobat,
jadi itu kerugianmu.

313
00:20:50,880 --> 00:20:53,879
Aku tidak ingin bersama wanita itu
menyukai pria dengan nae pubes.

314
00:20:53,880 --> 00:20:56,319
Ada nama untuk seorang wanita
seperti itu.

315
00:20:56,320 --> 00:20:59,639
Ya, sobat, ada telepon
nomor untuk wanita seperti itu dan ‘aw,

316
00:20:59,640 --> 00:21:01,199
dan aku menyimpannya di sini.

317
00:21:01,200 --> 00:21:04,799
Berapa nomor telepon Anda
ada di ponselmu, Peter?

318
00:21:04,800 --> 00:21:09,559
Aku tidak mencukur kemaluanku.

319
00:21:09,560 --> 00:21:11,999
Dunia sudah berubah, Peter.

320
00:21:12,000 --> 00:21:14,160
Sudah saatnya kamu berubah dengannya,
karung berbulu.

321
00:21:25,600 --> 00:21:28,079
Apa yang kamu lakukan?
Hanya memeriksa.

322
00:21:28,080 --> 00:21:31,199
Sepertinya Anda punya Susan Boyle
hei tinggal di bawah sana.

323
00:21:31,200 --> 00:21:34,719
Itu saja. Anda melewati batas di sana.

324
00:21:34,720 --> 00:21:37,399
Membuat keinginan Anda terlihat lebih besar
dan aw, memang begitu.

325
00:21:37,400 --> 00:21:39,679
Hah?

326
00:21:39,680 --> 00:21:45,039
Semakin botak jerapah, kawan,
semakin panjang lehernya. Fakta.

327
00:21:45,040 --> 00:21:49,519
Apakah Anda memerlukan pisau atau kemauan
pisau cukur listrik lakukan? Pisau, sobat.

328
00:21:49,520 --> 00:21:51,680
Demi Buck, kawan.

329
00:22:06,480 --> 00:22:09,000
Kau menumpahkan pintku, kawan? Lihat...

330
00:22:13,200 --> 00:22:14,719
Anda tahu apa yang terjadi.

331
00:22:14,720 --> 00:22:18,279
Tunggu sebentar. Biarkan aku mengambil milikku
stuntman masuk. Kamu baik-baik saja, Vince?

332
00:22:18,280 --> 00:22:20,280
Aku tidak menunggu.

333
00:22:22,880 --> 00:22:25,279
Benar, kamu sudah selesai? Ayolah, Vin.

334
00:22:25,280 --> 00:22:27,920
Teman-teman, pegang stuntman itu.

335
00:22:36,880 --> 00:22:40,519
Benar, itulah kami, noo.
Ayolah, Vin.

336
00:22:40,520 --> 00:22:45,399
Anak-anak, lempar
stuntman itu keluar dari sini.

337
00:22:45,400 --> 00:22:49,840
Tidak, aku meninjumu.

338
00:22:58,000 --> 00:23:00,759
Hei, itu banyak. Ayolah, Vin.

339
00:23:00,760 --> 00:23:02,280
Hanya kamu.

340
00:23:22,520 --> 00:23:25,079
Mesin ATM jarang ditemukan,
bukan begitu, Nak?

341
00:23:25,080 --> 00:23:26,359
Iya, Da'.

342
00:23:26,360 --> 00:23:28,759
Mereka tidak selalu seperti ini.

343
00:23:28,760 --> 00:23:32,159
Lihat kembali di hariku,
mereka sangat berbeda.

344
00:23:32,160 --> 00:23:33,679
Memang sangat berbeda.

345
00:23:33,680 --> 00:23:34,720
Apa maksudmu?

346
00:23:47,000 --> 00:23:48,479
'Halo? Apa yang kamu inginkan?'

347
00:23:48,480 --> 00:23:49,800
Apakah ini mesin ATM?

348
00:23:49,801 --> 00:23:52,239
'Ya. Apa itu?'

349
00:23:52,240 --> 00:23:54,039
Bisakah saya mengumpulkan sebagian uang saya?

350
00:23:54,040 --> 00:23:55,679
'Untuk apa?'

351
00:23:55,680 --> 00:23:58,199
Aku akan pergi berdansa malam ini.

352
00:23:58,200 --> 00:24:02,679
'Berapa harganya?' 20 pound. '20 pound?!' Ya.

353
00:24:02,680 --> 00:24:05,160
'Demi. Menundamu.'

354
00:24:11,120 --> 00:24:14,119
Anda orang yang menginginkan 20 pound?
Ya.

355
00:24:14,120 --> 00:24:16,200
Haun oot.

356
00:24:25,520 --> 00:24:32,199
Uang kertas lima dolar. 10, 11, 12.

357
00:24:32,200 --> 00:24:35,439
Ini untuk pergi ke
tarian yang kamu katakan? Ya.

358
00:24:35,440 --> 00:24:40,239
20 pound dihabiskan untuk minuman.
Mengejutkan.

359
00:24:40,240 --> 00:24:42,240
13, 14, 15.

360
00:24:46,400 --> 00:24:51,439
Siapa yang pergi? Aku dan teman-temanku.

361
00:24:51,440 --> 00:24:53,040
16, 17,

362
00:24:59,040 --> 00:25:03,479
17.10, 17.20. 17.30, 17.40.

363
00:25:03,480 --> 00:25:09,999
saya pendek. Saya ingin 20.
Itu akan membantu Anda. Tapi aku perlu...

364
00:25:10,000 --> 00:25:12,200
Itu akan merusakmu.

365
00:25:18,080 --> 00:25:20,680
Halo? 'Itu akan merusakmu.'

366
00:25:26,320 --> 00:25:32,239
Kedengarannya mengerikan, Da'.
Benar, Nak. Masa lalu adalah sampah.

367
00:25:32,240 --> 00:25:35,960
Jangan pernah lupa itu kan,
itu sampah.

368
00:25:42,880 --> 00:25:45,239
Aku sudah kehabisan bog roll.
Saya pikir makan malam ikan saya

369
00:25:45,240 --> 00:25:47,599
dari tadi malam masih di kamar mandi.

370
00:25:47,600 --> 00:25:51,439
Gunakan saja kertas fae itu,
jika itu yang Anda butuhkan.

371
00:25:51,440 --> 00:25:53,479
Itu tidak masuk akal.

372
00:25:53,480 --> 00:25:58,039
Ya, kawan, lihat sejak aku mulai bercukur
stovies tua, havenae menoleh ke belakang.

373
00:25:58,040 --> 00:26:00,300
Tidak ada gunanya menjadi manusia gua
jika wanita menginginkan pria yang angkuh,

374
00:26:00,325 --> 00:26:02,225
tahu maksudku?
Itu moto saya.

375
00:26:03,200 --> 00:26:06,519
Ikuti aksi stovies yang apik,
laki-laki.

376
00:26:06,520 --> 00:26:10,319
Anda akan segera mengalami hal yang sama
sukses dengan wanita seperti saya.

377
00:26:12,080 --> 00:26:16,240
Apakah seseorang baru saja masuk ke pintu
disana? Petrus?

378
00:26:20,240 --> 00:26:26,160
Halo. Bersikaplah lucu
janglies untuk Harry MacLowdrie.

379
00:26:28,600 --> 00:26:32,479
? Semua wifi menjadi suram

380
00:26:32,480 --> 00:26:34,599
? Dan semua wifinya jadi kacau

381
00:26:34,600 --> 00:26:37,039
? Dan semua wifinya bengkok
kain muslin

382
00:26:37,040 --> 00:26:40,319
? Dan semua quinies pergi begitu saja

383
00:26:40,320 --> 00:26:42,359
? Dan pergilah ke Dreecht

384
00:26:42,360 --> 00:26:45,520
? Karena semua gadis suka
Ryan Gosling. ?

385
00:26:46,880 --> 00:26:53,719
'Sobat, teman, teman.
Apakah kamu mengunci pintu belakang, sobat?'

386
00:26:53,720 --> 00:26:55,959
Ya. 'Kamu yakin, sobat? Pasangan?

387
00:26:55,960 --> 00:26:59,199
'Pasangan? Pasangan?'

388
00:26:59,200 --> 00:27:01,039
Saya menguncinya.

389
00:27:01,040 --> 00:27:02,839
'Mau periksa ulang saja, sobat?

390
00:27:02,840 --> 00:27:04,839
'Aku tidak akan bisa
tidur karena khawatir

391
00:27:04,840 --> 00:27:08,599
'entah bagian belakang atau tidak
pintu terkunci.

392
00:27:08,600 --> 00:27:11,159
'Hal terakhir yang kamu inginkan adalah seseorang
datang ke rumahmu

393
00:27:11,160 --> 00:27:12,160
'ketika kamu sedang tidur, sobat.'

394
00:27:13,080 --> 00:27:16,080
Aku mengunci pintu belakang.

395
00:27:19,680 --> 00:27:22,280
Apakah Anda yakin Anda menguncinya?

396
00:27:24,800 --> 00:27:27,280
'Aku akan memastikan ovennya
dimatikan saat kamu bangun?'

397
00:27:39,920 --> 00:27:43,440
Terjemahan oleh Red Bee Media Ltd.
Dipersembahkan oleh www.addic7ed.com.

398
00:27:43,490 --> 00:27:48,040
Perbaikan dan Sinkronisasi oleh
Sinkronisasi Subtitle Mudah 1.0.0.0